Record Details



Enlarge cover image for The Aleut language, the elements of Aleut grammar with a dictionary in two parts containing basic vocabularies of Aleut and English, by Richard Henry Geoghegan; edited by Fredericka I. Martin. Book

The Aleut language, the elements of Aleut grammar with a dictionary in two parts containing basic vocabularies of Aleut and English, by Richard Henry Geoghegan; edited by Fredericka I. Martin.

Geoghegan, Richard Henry, 1866-1943 (Author). Martin, Fredericka I. (Added Author). Innokentiĭ, Saint, Metropolitan of Moscow and Kolomna, 1797-1879 Opyt grammatiki aleutsko-lisʹevskago i͡a︡zyka. (Added Author). Innokentiĭ, Saint, Metropolitan of Moscow and Kolomna, 1797-1879 Slovarʹ aleutsko-lisʹevskago i͡a︡zyka. (Added Author).

Record details

  • Physical Description: iii, 169 pages ; 24 cm.
  • Publisher: Washington, Dept. of the Interior, 1944.

Content descriptions

General Note:
"The elements of Aleut grammar, based on the Russian text, 'Opyt grammatiki aleutsko-lisʹevskágo yazika', by Ivan Veniaminov; translated by Richard Henry Geoghegan": p. 13-88.
"Aleut-English dictionary, compiled by Richard Henry Geoghegan. A vocabulary of the Aleutian or Unangan language as spoken on the eastern Aleutian Islands and on the Alaska Peninsula, being a translation of the Russian, 'Slovarʹ aleutsko-lisʹevskago yazyka' or 'Dictionary of the Aleut-Fox language', by Ivan Veniaminov, 1834, with additions and annotations by the compiler": p. 89-124.
Formatted Contents Note:
I. The elements of Aleut grammar -- II. Aleut-English dictionary -- III. English-Aleut dictionary.
Subject:
Aleut language > Grammar.
Aleut language > Dictionaries > English.
English language > Dictionaries > Aleut.

Available copies

  • 2 of 2 copies available at Northwest Indian College.

Holds

  • 0 current holds with 2 total copies.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Lummi Library PM 31 .G46 1944 262809 Stacks Available -
Lummi Library PNW PM 31 .G46 1944 259039 PNW Available -

Electronic resources


LDR 04120cam a22006971 4500
00133759
003NWIC
00520160926181921.0
008800125s1944 dcu d f000 0 eng
010 . ‡a46025449
035 . ‡a(OCoLC)ocm02057447
040 . ‡aDLC ‡beng ‡cDLC ‡dOCL ‡dWYZ ‡dOCL ‡dOCLCQ ‡dMUQ ‡dAGL ‡dXY4 ‡dOCLCG ‡dSTF ‡dFN2 ‡dNIALS ‡dQE2 ‡dZWZ ‡dESR ‡dOCLCA ‡dUAA
0167 . ‡aCAT10894518 ‡2DNAL
019 . ‡a10272012
035 . ‡a(OCoLC)2057447 ‡z(OCoLC)10272012
0411 . ‡aeng ‡hale
05000. ‡aPM31 ‡b.G4
0700 . ‡a156.1 ‡bAL2 1945
072 0. ‡aX800
08200. ‡a497/.1
0860 . ‡aI 1.2:AL 2
1001 . ‡aGeoghegan, Richard Henry, ‡d1866-1943.
24514. ‡aThe Aleut language, ‡bthe elements of Aleut grammar with a dictionary in two parts containing basic vocabularies of Aleut and English, ‡cby Richard Henry Geoghegan; edited by Fredericka I. Martin.
260 . ‡aWashington, ‡bDept. of the Interior, ‡c1944.
300 . ‡aiii, 169 pages ; ‡c24 cm.
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
500 . ‡a"The elements of Aleut grammar, based on the Russian text, 'Opyt grammatiki aleutsko-lisʹevskágo yazika', by Ivan Veniaminov; translated by Richard Henry Geoghegan": p. 13-88.
500 . ‡a"Aleut-English dictionary, compiled by Richard Henry Geoghegan. A vocabulary of the Aleutian or Unangan language as spoken on the eastern Aleutian Islands and on the Alaska Peninsula, being a translation of the Russian, 'Slovarʹ aleutsko-lisʹevskago yazyka' or 'Dictionary of the Aleut-Fox language', by Ivan Veniaminov, 1834, with additions and annotations by the compiler": p. 89-124.
5050 . ‡aI. The elements of Aleut grammar -- II. Aleut-English dictionary -- III. English-Aleut dictionary.
650 0. ‡aAleut language ‡xGrammar.
650 0. ‡aAleut language ‡vDictionaries ‡xEnglish.
650 0. ‡aEnglish language ‡vDictionaries ‡xAleut.
7001 . ‡aMartin, Fredericka I.
7000 . ‡aInnokentiĭ, ‡cSaint, Metropolitan of Moscow and Kolomna, ‡d1797-1879. ‡tOpyt grammatiki aleutsko-lisʹevskago i͡a︡zyka.
7000 . ‡aInnokentiĭ, ‡cSaint, Metropolitan of Moscow and Kolomna, ‡d1797-1879. ‡tSlovarʹ aleutsko-lisʹevskago i͡a︡zyka.
77608. ‡iOnline version: ‡aGeoghegan, Richard Henry, 1866-1943. ‡tAleut language. ‡dWashington, Dept. of the Interior, 1944 ‡w(OCoLC)582829601
85641. ‡uhttp://library.alaska.gov/hist/hist_docs/docs/anlm/02057447.pdf
952 . ‡a2057447 ‡zDLC ‡dURI ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡tContents ‡u20131028
952 . ‡a178776208 ‡zBOH ‡bHARVARD UNIV, BOTANY LIBRARIES ‡hLess-than-full batch ‡iLCC ‡kDDC ‡u20120508
952 . ‡a636005564 ‡zN15 ‡bNEW YORK UNIV, GROUP BATCHLOAD ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡u20100725
952 . ‡a137135439 ‡zRBN ‡bBROWN UNIV ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡u20100705
952 . ‡a240165162 ‡zHLS ‡bHARVARD UNIV, HARVARD COL LIBR ‡hLess-than-full batch ‡iLCC ‡kDDC ‡u20120508
952 . ‡a636005559 ‡zN15 ‡bNEW YORK UNIV, GROUP BATCHLOAD ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡u20100727
952 . ‡a177578809 ‡zPUL ‡bPRINCETON UNIV ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡u20100728
952 . ‡a223619043 ‡zTOZ ‡bHARVARD UNIV, TOZZER LIBR ‡hLess-than-full batch ‡iLCC ‡kDDC ‡u20120516
952 . ‡a136367316 ‡zUBY ‡bBRIGHAM YOUNG UNIV LIBR ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡u20100711
952 . ‡a140979570 ‡zRIBRL ‡bJOHN CARTER BROWN LIBR ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡u20100714
952 . ‡a154942550 ‡zAOW ‡bAMERICAN PHILOSOPHICAL SOC LIBR ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡u20100625
952 . ‡a274223447 ‡zSTF ‡bSTANFORD UNIV LIBR ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡u20111103
952 . ‡a187282057 ‡zPAU ‡bUNIV OF PENNSYLVANIA ‡hFull ‡iLCC ‡kDDC ‡u20100722
952 . ‡a471498355 ‡zTEU ‡bTEMPLE UNIV ‡hFull ‡u20100802
952 . ‡a267748140 ‡zCUD ‡bCAMBRIDGE UNIV ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡u20101007
952 . ‡a683831932 ‡zYUS ‡bYALE UNIV LIBR ‡hFull; not ex. ‡iLCC ‡kDDC ‡u20101125
0291 . ‡aNLGGC ‡b801276934
0291 . ‡aAU@ ‡b000001332933
0291 . ‡aZWZ ‡b017171903
994 . ‡aZ0 ‡bWANIC
948 . ‡hHELD BY WANIC - 306 OTHER HOLDINGS
901 . ‡aocm02057447 ‡bOCoLC ‡c33759 ‡tbiblio