Record Details


Enlarge cover image for The good rainbow road = Rawa ʻkashtyaaʼtsi hiyaani : a Native American tale in Keres and English, followed by a translation into Spanish / Simon J. Ortiz ; illustrations by Michael Lacapa ; Spanish translation by Victor Montejo. Book

The good rainbow road = Rawa ʻkashtyaaʼtsi hiyaani : a Native American tale in Keres and English, followed by a translation into Spanish / Simon J. Ortiz ; illustrations by Michael Lacapa ; Spanish translation by Victor Montejo.

Ortiz, Simon J., 1941- (author.). Lacapa, Michael, (illustrator.). Montejo, Víctor, 1951- (translator.). Ortiz, Simon J., 1941- Container of (work): Good rainbow road. (Added Author). Ortiz, Simon J., 1941- Container of (expression): Good rainbow road. Keres. (Added Author). Ortiz, Simon J., 1941- Container of (expression): Good rainbow road. Spanish. (Added Author). Oyate (Organization) (Added Author).

Summary:

Two boys are sent by their people to the west to visit the Shiwana, the spirits of rain and snow, and bring back rain to relieve a drought.

Record details

  • ISBN: 0816523401
  • ISBN: 9780816523405
  • ISBN: 0816529353
  • ISBN: 9780816529353
  • Physical Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 26 x 29 cm
  • Publisher: Tucson : University of Arizona Press, [2004]

Content descriptions

General Note:
"This book is published in collaboration with Oyate."
The Keres is a translation from the original English.
Language Note:
In English, Keres, and Spanish.

Search for related items by subject

Subject:
Acoma Indians > Juvenile fiction.
Indians of North America > Four Corners Region > Juvenile fiction.
Acoma Indians > Fiction.
Rainbows > Fiction.
Indians of North America > New Mexico > Fiction.
Polyglot materials.
Native peoples > Four Corners Region > Juvenile fiction.
Native peoples > New Mexico > Juvenile fiction.
Acoma Indians.
Indians of North America.
United States > Four Corners Region.
Acoma Indians > Juvenile fiction.
Acoma Indians > Fiction.
Rainbow > Fiction.
Native Americans > North America > Fiction.
Genre:
Keres (Acoma Indian) language materials.
Native American language materials.
Spanish language materials.
Fiction.
Juvenile works.
Picture books.
Picture books.

Available copies

  • 2 of 2 copies available at Northwest Indian College.

Holds

  • 0 current holds with 2 total copies.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Lummi Library EASY ORTI 2004 679204 Easy Available -
Lummi Library EASY ORTI 2004 680200 Easy Available -
► Summaries & More
► Awards, Reviews, & Suggested Reads
► Shelf Browser
▼ MARC Record
LDR 03802cam a2200841 i 4500
00145456
003NWIC
00520210329140715.0
008030620t20042004azua c s000 1 eng
010 . ‡a 2003014279
035 . ‡a(OCoLC)52837633
040 . ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dYDX ‡dCD5 ‡dBAKER ‡dEHH ‡dVP@ ‡dBTCTA ‡dYDXCP ‡dBDX ‡dZP2 ‡dOCLCF ‡dOCLCQ ‡dOCLCA ‡dTCJ ‡dBTS ‡dOCL ‡dCNMTR ‡dO2L
019 . ‡a459822953 ‡a1022707583 ‡a1104947984
020 . ‡a0816523401 ‡q(alk. paper)
020 . ‡a9780816523405 ‡q(alk. paper)
020 . ‡a0816529353 ‡q(paperback)
020 . ‡a9780816529353 ‡q(paperback)
035 . ‡a(OCoLC)52837633 ‡z(OCoLC)459822953 ‡z(OCoLC)1022707583 ‡z(OCoLC)1104947984
0411 . ‡aeng ‡anai ‡aspa ‡heng
042 . ‡alcac
043 . ‡an-us-nm
05000. ‡aPZ10.5.O67 ‡bGo 2004
08200. ‡a[Fic] ‡222
1001 . ‡aOrtiz, Simon J., ‡d1941- ‡eauthor.
24514. ‡aThe good rainbow road = ‡bRawa ʻkashtyaaʼtsi hiyaani : a Native American tale in Keres and English, followed by a translation into Spanish / ‡cSimon J. Ortiz ; illustrations by Michael Lacapa ; Spanish translation by Victor Montejo.
24631. ‡aRawa ʻkashtyaaʼtsi hiyaani
24615. ‡aBuen camino del arco iris
264 1. ‡aTucson : ‡bUniversity of Arizona Press, ‡c[2004]
264 4. ‡c©2004
300 . ‡a1 volume (unpaged) : ‡bcolor illustrations ; ‡c26 x 29 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
500 . ‡a"This book is published in collaboration with Oyate."
546 . ‡aIn English, Keres, and Spanish.
500 . ‡aThe Keres is a translation from the original English.
520 . ‡aTwo boys are sent by their people to the west to visit the Shiwana, the spirits of rain and snow, and bring back rain to relieve a drought.
650 0. ‡aAcoma Indians ‡vJuvenile fiction.
650 0. ‡aIndians of North America ‡zFour Corners Region ‡vJuvenile fiction.
650 1. ‡aAcoma Indians ‡vFiction.
650 1. ‡aRainbows ‡vFiction.
650 1. ‡aIndians of North America ‡zNew Mexico ‡vFiction.
650 1. ‡aPolyglot materials.
650 5. ‡aNative peoples ‡zFour Corners Region ‡vJuvenile fiction.
650 5. ‡aNative peoples ‡zNew Mexico ‡vJuvenile fiction.
650 7. ‡aAcoma Indians. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00795882
650 7. ‡aIndians of North America. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00969633
651 7. ‡aUnited States ‡zFour Corners Region. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01239650
650 7. ‡aAcoma Indians ‡vJuvenile fiction. ‡2sears
650 7. ‡aAcoma Indians ‡vFiction. ‡2sears
650 7. ‡aRainbow ‡vFiction. ‡2sears
650 7. ‡aNative Americans ‡zNorth America ‡vFiction. ‡2sears
655 4. ‡aKeres (Acoma Indian) language materials.
655 4. ‡aNative American language materials.
65504. ‡aSpanish language materials.
655 7. ‡aFiction. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423787
655 7. ‡aJuvenile works. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01411637
655 7. ‡aPicture books. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01726789
655 7. ‡aPicture books. ‡2lcgft
7001 . ‡aLacapa, Michael, ‡eillustrator.
7001 . ‡aMontejo, Víctor, ‡d1951- ‡etranslator.
70012. ‡iContainer of (work): ‡aOrtiz, Simon J., ‡d1941- ‡tGood rainbow road.
70012. ‡iContainer of (expression): ‡aOrtiz, Simon J., ‡d1941- ‡tGood rainbow road. ‡lKeres.
70012. ‡iContainer of (expression): ‡aOrtiz, Simon J., ‡d1941- ‡tGood rainbow road. ‡lSpanish.
7102 . ‡aOyate (Organization)
938 . ‡aBaker & Taylor ‡bBKTY ‡c16.95 ‡d12.71 ‡i0816523401 ‡n0004308901 ‡sactive
938 . ‡aBrodart ‡bBROD ‡n02118467 ‡c$16.95
938 . ‡aBaker and Taylor ‡bBTCP ‡n2003014279
938 . ‡aYBP Library Services ‡bYANK ‡n2057811
0291 . ‡aAU@ ‡b000024857195
0291 . ‡aYDXCP ‡b2057811
994 . ‡aZ0 ‡bWANIC
948 . ‡hHELD BY WANIC - 359 OTHER HOLDINGS
901 . ‡aocm52837633 ‡bOCoLC ‡c45456 ‡tbiblio

Log in to Evergreen

Forgot Your Password?