Book
Wawiyatācimowinisa = funny little stories / narrated by Cree-speaking students, instructors and elders ; transcribed and translated by Cree linguistics students ; edited and with a glossary and syllabics by Arok Wolvengrey.
Summary:
"This is the first in a series of readers in the First Nations languages of the prairie provinces meant for language learners and language users. The stories in this volume come from a variety of sources, all being narrated or written by fluent speakers of Cree, whether students or instructors of the Cree language or Elders, and representing a wide array of dialect differences including examples of Plains, Woods and Swampy Cree."--Jacket.
Record details
- ISBN: 9780889771857
- ISBN: 0889771855
- Physical Description: xxii, 110 pages : illustrations ; 22 cm.
- Publisher: Regina : University of Regina Press, [2007]
- Copyright: ©2007
Content descriptions
- General Note:
- Text in Cree and English."Memoir 1. First Nations language readers".Co-published by First Nations University of Canada.
- Bibliography, etc. Note:
- Includes bibliographical references.
- Language Note:
- Includes title information and text in Cree syllabics.
Search for related items by subject
- Subject:
- Cree language > Readers.
Cree language > Glossaries, vocabularies, etc.
Cree Indians > Anecdotes.
Cree Indians > Folklore.
Cree Indians.
Cree language. - Genre:
- Anecdotes.
Folklore.
Glossaries, vocabularies, etc.
Readers.
Search for related items by series
Available copies
- 1 of 1 copy available at Northwest Indian College.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show All Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Lummi Library | PM 989 .W39 2007 | 279038 | Stacks | Available | - |
| LDR | 02571cam a2200541Mi 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 31702 | ||
| 003 | NWIC | ||
| 005 | 20190620223916.0 | ||
| 008 | 180309t20072007snca b 000 jdeng d | ||
| 040 | . | ‡aREDDC ‡beng ‡erda ‡cREDDC ‡dOCLCO ‡dOCLCF ‡dUWO | |
| 020 | . | ‡a9780889771857 ‡q(pbk.) | |
| 020 | . | ‡a0889771855 | |
| 035 | . | ‡a(OCoLC)1028217916 | |
| 041 | 1 | . | ‡acre ‡aeng ‡hcre |
| 050 | 4. | ‡aPM989W392007 | |
| 055 | 0. | ‡aPM989 ‡bW39 2007 | |
| 082 | 0 | 4. | ‡a497/.3 ‡222 |
| 245 | 0 | 0. | ‡aWawiyatācimowinisa = ‡bfunny little stories / ‡cnarrated by Cree-speaking students, instructors and elders ; transcribed and translated by Cree linguistics students ; edited and with a glossary and syllabics by Arok Wolvengrey. |
| 246 | 3 | 1. | ‡aFunny little stories |
| 246 | 1 | 8. | ‡aCree |
| 264 | 1. | ‡aRegina : ‡bUniversity of Regina Press, ‡c[2007] | |
| 264 | 4. | ‡c©2007 | |
| 300 | . | ‡axxii, 110 pages : ‡billustrations ; ‡c22 cm. | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 490 | 1 | . | ‡aFirst Nations language readers ; ‡vmemoir 1 |
| 500 | . | ‡aText in Cree and English. | |
| 500 | . | ‡a"Memoir 1. First Nations language readers". | |
| 500 | . | ‡aCo-published by First Nations University of Canada. | |
| 504 | . | ‡aIncludes bibliographical references. | |
| 546 | . | ‡aIncludes title information and text in Cree syllabics. | |
| 520 | . | ‡a"This is the first in a series of readers in the First Nations languages of the prairie provinces meant for language learners and language users. The stories in this volume come from a variety of sources, all being narrated or written by fluent speakers of Cree, whether students or instructors of the Cree language or Elders, and representing a wide array of dialect differences including examples of Plains, Woods and Swampy Cree."--Jacket. | |
| 650 | 0. | ‡aCree language ‡vReaders. | |
| 650 | 0. | ‡aCree language ‡vGlossaries, vocabularies, etc. | |
| 650 | 0. | ‡aCree Indians ‡vAnecdotes. | |
| 650 | 0. | ‡aCree Indians ‡vFolklore. | |
| 650 | 7. | ‡aCree Indians. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00882643 | |
| 650 | 7. | ‡aCree language. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst00882674 | |
| 655 | 7. | ‡aAnecdotes. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423876 | |
| 655 | 7. | ‡aFolklore. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423784 | |
| 655 | 7. | ‡aGlossaries, vocabularies, etc. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423786 | |
| 655 | 7. | ‡aReaders. ‡2fast ‡0(OCoLC)fst01423896 | |
| 700 | 1 | . | ‡aWolvengrey, Arok, ‡d1965- ‡eeditor. |
| 710 | 2 | . | ‡aFirst Nations University of Canada, ‡eissuing body. |
| 830 | 0. | ‡aFirst Nations language readers. | |
| 994 | . | ‡aZ0 ‡bWANIC | |
| 948 | . | ‡hNO HOLDINGS IN WANIC - 2 OTHER HOLDINGS | |
| 901 | . | ‡aon1028217916 ‡bOCoLC ‡c31702 ‡tbiblio | |