Record Details



Enlarge cover image for Tellings from our elders : Lushootseed sy[schwa]y[schwa]hub / [transcribed, translated, and compiled by] David Beck and Thom Hess. Book

Tellings from our elders : Lushootseed sy[schwa]y[schwa]hub / [transcribed, translated, and compiled by] David Beck and Thom Hess.

Sam, Edward, (storyteller.). Beck, David, 1963- (transcriber,, translator,, editor of compilation .). Hess, Thom, 1936-2009 (transcriber,, translator,, editor of compilation .). Lamont, Martha Williams, (storyteller.). Krise, Elizabeth Charles, (storyteller.). James, Agnes Jules, (storyteller.).

Record details

  • ISBN: 9780774823555 (v. 1 : bound)
  • ISBN: 0774823550 (v. 1 : bound)
  • ISBN: 9780774828123 (set)
  • ISBN: 0774828129 (set)
  • Physical Description: volumes.
  • Publisher: Vancouver : UBC Press, 2014-

Content descriptions

General Note:
Volume 1 includes tales previously published in the Lushootseed reader.
The symbol for schwa appears on the title page of volume 1.
"The stories included here are selections made initially by Thom Hess for use in preparing lexicographical and pedagogical materials, and represent the most narratively complete and accessible Snohomish in the Hess and Metcalf collections"--v. 1, page 3 of introduction.
v. 1. Snohomish texts / as told by Martha Williams Lamont, Elizabeth Charles Krise, Edward Sam, and Agnes Jules James.
Bibliography, etc. Note:
Includes bibliographical references.
Formatted Contents Note:
V. 1. Snohomish texts / as told by Martha Williams Lamont, Elizabeth Charles Krise, Edward Sam, and Agnes Jules James --
Additional Physical Form available Note:
Issued also in electronic format.
Language Note:
Text in English and Salish.
Subject:
Puget Sound Salish languages > Textbooks for foreign speakers > English.
Puget Sound Salish languages > Textbooks for second language learners > English.
Puget Sound Salish languages > Texts.
Puget Sound Salish Indians > Folklore.
Puget Sound Salish languages > Revival.
Tales > Washington (State)

Available copies

  • 1 of 2 copies available at Northwest Indian College.

Holds

  • 0 current holds with 2 total copies.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Lummi Library PM 2262 .T45 2014 V. 1 284009 Stacks Available -
Lummi Library PM 2262 .T45 2014 V. 2 286190 Stacks Checked out 10/21/2024

LDR 03473cam a22007338i 4500
00135685
003NWIC
00520140710204953.0
008131128m20149999bcc b 000 0 eng
035 . ‡a(OCoLC)ocn864775062
040 . ‡aNLC ‡beng ‡erda ‡cNLC ‡dOCLCO ‡dBDX ‡dYDXCP ‡dBTCTA ‡dUBC ‡dEYM ‡dOCLCA
016 . ‡a20139076964
019 . ‡a862781750
020 . ‡a9780774823555 (v. 1 : bound)
020 . ‡a0774823550 (v. 1 : bound)
020 . ‡a9780774828123 (set)
020 . ‡a0774828129 (set)
035 . ‡a(OCoLC)864775062 ‡z(OCoLC)862781750
0411 . ‡aeng ‡asal ‡hsal
043 . ‡an-us-wa
050 4. ‡aPM2262 ‡b.T44 2014
055 0. ‡aPM2262 ‡bT44 2014
08204. ‡a497/.94 ‡223
24500. ‡aTellings from our elders : ‡bLushootseed sy[schwa]y[schwa]hub / ‡c[transcribed, translated, and compiled by] David Beck and Thom Hess.
2463 . ‡aLushootseed syeyehub
24630. ‡aLushootseed sy[schwa]y[schwa]hub
263 . ‡a1402
264 1. ‡aVancouver : ‡bUBC Press, ‡c2014-
300 . ‡avolumes.
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
4901 . ‡aFirst Nations languages
500 . ‡aVolume 1 includes tales previously published in the Lushootseed reader.
500 . ‡aThe symbol for schwa appears on the title page of volume 1.
500 . ‡a"The stories included here are selections made initially by Thom Hess for use in preparing lexicographical and pedagogical materials, and represent the most narratively complete and accessible Snohomish in the Hess and Metcalf collections"--v. 1, page 3 of introduction.
504 . ‡aIncludes bibliographical references.
500 . ‡av. 1. Snohomish texts / as told by Martha Williams Lamont, Elizabeth Charles Krise, Edward Sam, and Agnes Jules James.
530 . ‡aIssued also in electronic format.
546 . ‡aText in English and Salish.
5050 . ‡aV. 1. Snohomish texts / as told by Martha Williams Lamont, Elizabeth Charles Krise, Edward Sam, and Agnes Jules James --
650 0. ‡aPuget Sound Salish languages ‡vTextbooks for foreign speakers ‡xEnglish.
650 5. ‡aPuget Sound Salish languages ‡vTextbooks for second language learners ‡xEnglish.
650 0. ‡aPuget Sound Salish languages ‡vTexts.
650 0. ‡aPuget Sound Salish Indians ‡vFolklore.
650 0. ‡aPuget Sound Salish languages ‡xRevival.
650 0. ‡aTales ‡zWashington (State)
7001 . ‡aSam, Edward, ‡estoryteller.
7001 . ‡aBeck, David, ‡d1963-, ‡etranscriber, ‡etranslator, ‡eeditor of compilation .
7001 . ‡aHess, Thom, ‡d1936-2009, ‡etranscriber, ‡etranslator, ‡eeditor of compilation .
7001 . ‡aLamont, Martha Williams, ‡estoryteller.
7001 . ‡aKrise, Elizabeth Charles, ‡estoryteller.
7001 . ‡aJames, Agnes Jules, ‡estoryteller.
74002. ‡aSnohomish texts.
7761 . ‡tTellings from our elders. ‡kFirst Nations languages ‡kFirst Nations languages ‡w(CaOONL)20139076972
830 0. ‡aFirst nations languages.
938 . ‡aBrodart ‡bBROD ‡n108506959
938 . ‡aYBP Library Services ‡bYANK ‡n11338001
938 . ‡aBaker and Taylor ‡bBTCP ‡nBK0014003910
952 . ‡a864775062 ‡zNLC ‡dURI ‡hPrepub ‡iLCC ‡kDDC ‡tContents ‡u20140523
952 . ‡a879053035 ‡zHLS ‡bHARVARD UNIV, HARVARD COL LIBR ‡dURI ‡hPrepub ‡iLCC ‡kDDC ‡tContents ‡u20140702
952 . ‡a878203745 ‡zPUL ‡bPRINCETON UNIV ‡dURI ‡hFull ‡iLCC ‡kDDC ‡u20140426
0290 . ‡aNLC ‡b20139076964
994 . ‡aZ0 ‡bWANIC
948 . ‡hNO HOLDINGS IN WANIC - 25 OTHER HOLDINGS
901 . ‡aocn864775062 ‡bOCoLC ‡c35685 ‡tbiblio