Record Details



Enlarge cover image for Written as I remember it : teachings ([glottal stop][schwa]ms ta[glottal stop]aw) from the life of a Sliammon elder / Elsie Paul, in collaboration with Paige Raibmon and Harmony Johnson. Book

Written as I remember it : teachings ([glottal stop][schwa]ms ta[glottal stop]aw) from the life of a Sliammon elder / Elsie Paul, in collaboration with Paige Raibmon and Harmony Johnson.

Summary:

"Long before vacationers and boaters discovered BC's Sunshine Coast, the Sliammon, a Coast Salish people, called it and surrounding regions home. In this remarkable book, Elsie Paul, one of the last surviving mother-tongue speakers of the Sliammon language, collaborates with a scholar, Paige Raibmon, and her granddaughter, Harmony Johnson, to tell her life story and the history of her people, in her own words and storytelling style."--Publishers website

Record details

  • ISBN: 9780774827102 (bound)
  • ISBN: 0774827106 (bound)
  • Physical Description: xxvii, 457 pages : illustrations, maps ; 24 cm.
  • Publisher: Vancouver : UBC Press, [2014]

Content descriptions

General Note:
Title page: The symbols for glottal stop and schwa appear on the source of information.
Bibliography, etc. Note:
Includes bibliographical references (pages 408-423) and index.
Additional Physical Form available Note:
Issued also in electronic format.
Language Note:
Text in English; includes Sliammon narratives with English translations.
Subject:
Paul, Elsie, 1931-
Elders (Native peoples) > British Columbia > Sunshine Coast > Biography.
Comox Indians > British Columbia > Sunshine Coast > Biography.
Comox Indians > British Columbia > Sunshine Coast > History.
Comox Indians > British Columbia > Sunshine Coast > Social life and customs.
Legends > British Columbia > Sunshine Coast.
Oral tradition > British Columbia > Sunshine Coast.

Available copies

  • 2 of 2 copies available at Northwest Indian College.

Holds

  • 0 current holds with 2 total copies.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Lummi Library BIO PAUL RAIB 2014 284247 Biography Reshelving -
Lummi Library BIO PAUL RAIB 2014 679702 Stacks Available -

LDR 03323cam a22006258i 4500
00135881
003NWIC
00520140903231716.0
008140106s2014 bccab b 001 0aeng
035 . ‡a(OCoLC)ocn867897421
040 . ‡aNLC ‡beng ‡erda ‡cNLC ‡dOCLCO ‡dBDX ‡dBTCTA ‡dYDXCP ‡dCDX ‡dLTSCA ‡dMUU ‡dOCLCO
016 . ‡a20139082638
019 . ‡a862781696 ‡a862793889
020 . ‡a9780774827102 (bound)
020 . ‡a0774827106 (bound)
035 . ‡a(OCoLC)867897421 ‡z(OCoLC)862781696 ‡z(OCoLC)862793889
0410 . ‡aeng ‡asal ‡hsal
043 . ‡an-cn-bc
050 4. ‡aE99.C86 ‡bP39 2014
055 0. ‡aE99 C86 ‡bP39 2014
08204. ‡a971.1/310049794 ‡223
1001 . ‡aPaul, Elsie, ‡d1931- ‡eauthor.
24510. ‡aWritten as I remember it : ‡bteachings ([glottal stop][schwa]ms ta[glottal stop]aw) from the life of a Sliammon elder / ‡cElsie Paul, in collaboration with Paige Raibmon and Harmony Johnson.
263 . ‡a1404
264 1. ‡aVancouver : ‡bUBC Press, ‡c[2014]
300 . ‡axxvii, 457 pages : ‡billustrations, maps ; ‡c24 cm.
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
4901 . ‡aWomen and Indigenous studies series
500 . ‡aTitle page: The symbols for glottal stop and schwa appear on the source of information.
504 . ‡aIncludes bibliographical references (pages 408-423) and index.
520 . ‡a"Long before vacationers and boaters discovered BC's Sunshine Coast, the Sliammon, a Coast Salish people, called it and surrounding regions home. In this remarkable book, Elsie Paul, one of the last surviving mother-tongue speakers of the Sliammon language, collaborates with a scholar, Paige Raibmon, and her granddaughter, Harmony Johnson, to tell her life story and the history of her people, in her own words and storytelling style."--Publishers website
530 . ‡aIssued also in electronic format.
546 . ‡aText in English; includes Sliammon narratives with English translations.
60010. ‡aPaul, Elsie, ‡d1931-
650 5. ‡aElders (Native peoples) ‡zBritish Columbia ‡zSunshine Coast ‡vBiography.
650 0. ‡aComox Indians ‡zBritish Columbia ‡zSunshine Coast ‡vBiography.
650 0. ‡aComox Indians ‡zBritish Columbia ‡zSunshine Coast ‡xHistory.
650 0. ‡aComox Indians ‡zBritish Columbia ‡zSunshine Coast ‡xSocial life and customs.
650 0. ‡aLegends ‡zBritish Columbia ‡zSunshine Coast.
650 0. ‡aOral tradition ‡zBritish Columbia ‡zSunshine Coast.
7001 . ‡aRaibmon, Paige Sylvia, ‡d1971- ‡eauthor.
7001 . ‡aJohnson, Harmony, ‡d1980-, ‡eauthor.
7761 . ‡aPaul, Elsie, 1931-, author. ‡tWritten as I remember it. ‡kWomen and indigenous studies series ‡kWomen and Indigenous studies series ‡w(CaOONL)20139082646
830 0. ‡aWomen and indigenous studies series.
938 . ‡aBrodart ‡bBROD ‡n108833623
938 . ‡aBaker and Taylor ‡bBTCP ‡nBK0014003915
938 . ‡aYBP Library Services ‡bYANK ‡n11338015
938 . ‡aCoutts Information Services ‡bCOUT ‡n26662342
952 . ‡a867897421 ‡zNLC ‡hPrepub ‡iLCC ‡kDDC ‡nSummary ‡u20140727
952 . ‡a881676591 ‡zPUL ‡bPRINCETON UNIV ‡hFull ‡iLCC ‡kDDC ‡u20140624
952 . ‡a881866431 ‡zPAU ‡bUNIV OF PENNSYLVANIA ‡dURI ‡hFull OCLC member ‡iLCC ‡kDDC ‡u20140628
0290 . ‡aNLC ‡b20139082638
994 . ‡aZ0 ‡bWANIC
948 . ‡hNO HOLDINGS IN WANIC - 33 OTHER HOLDINGS
901 . ‡aocn867897421 ‡bOCoLC ‡c35881 ‡tbiblio