Record Details



Enlarge cover image for My life / by Louis Kenoyer ; reminiscences of a Grand Ronde Reservation childhood ; a text in Tualatin Northern Kalapuya ; dictated to Melville Jacobs, Jaime de Angulo, and L.S. Freeland ; introduction and commentaries by Henry Zenk ; translation by Jedd Schrock and Henry Zenk ; foreword by Stephen Dow Beckham. Book

My life / by Louis Kenoyer ; reminiscences of a Grand Ronde Reservation childhood ; a text in Tualatin Northern Kalapuya ; dictated to Melville Jacobs, Jaime de Angulo, and L.S. Freeland ; introduction and commentaries by Henry Zenk ; translation by Jedd Schrock and Henry Zenk ; foreword by Stephen Dow Beckham.

Record details

  • ISBN: 9780870718830 (original trade pbk. : alk. paper)
  • ISBN: 0870718835 (original trade pbk. : alk. paper)
  • Physical Description: ix, 326 pages : illustrations, maps ; 26 cm
  • Publisher: Corvallis, OR : Oregon State University Press, 2017.

Content descriptions

General Note:
"Published in cooperation with The Confederated Tribes of Grand Ronde, Oregon."
Bibliography, etc. Note:
Includes bibliographical references (pages 313-317) and index.
Formatted Contents Note:
The story of my life, by Louis Kenoyer -- The Grand Ronde tribes -- Life on the nineteenth-century reservation -- Louis Kenoyer in later life -- Notes to introduction -- Text presentation and translation -- Louis Kenoyer's narrative as oral literature -- Parsing Kenoyer's narrative -- The Tualatin text -- Notes to text presentation and translation -- The narrative -- Three chiefs of the bygone era -- Kenoyer's reminiscences, as told in 1928 -- Daily life on the farm -- Hunting Mt. Hebo with Yamhill Joe -- More daily life on the farm; a hop-picking excursion -- Horse-racing -- Working and going to church -- Daily life in the sisters' school -- Serving Mass for Fr. Croquet -- More daily life in the sisters' school -- A tale of two doctoring traditions -- Another off-reservation work-trip -- Fourth of July festivities -- Commentary and textual notes.
Language Note:
Text in the English and in Tualatin Northern Kalapuya languages.
Subject:
Kenoyer, Louis, 1868-1937 > Childhood and youth.
Kalapuya Indians > Oregon > Biography.
Grand Ronde Indian Reservation (Or.)
Kalapuya Indians > Oregon > Social life and customs.
Kalapuya Indians > Oregon > History.
Kalapuya language > Texts.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Northwest Indian College.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Lummi Library BIO KENO KENO 2017 288583 Biography Available -

LDR 03070cam a2200481 i 4500
00140681
003NWIC
00520170803210806.0
008170221s2017 oruab b 001 0aeng
010 . ‡a2017006114
035 . ‡a(OCoLC)ocn973733283
040 . ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dYDX ‡dBDX ‡dUOK ‡dOCLCO
019 . ‡a961159861 ‡a961205962 ‡a990325366 ‡a993550491
020 . ‡a9780870718830 (original trade pbk. : alk. paper)
020 . ‡a0870718835 (original trade pbk. : alk. paper)
035 . ‡a(OCoLC)973733283 ‡z(OCoLC)961159861 ‡z(OCoLC)961205962 ‡z(OCoLC)990325366 ‡z(OCoLC)993550491
0411 . ‡aeng ‡anai ‡hnai
042 . ‡apcc
043 . ‡an-us-or
05000. ‡aE99.K16 ‡bK46 2017
08200. ‡a979.5/004970092 ‡aB ‡223
1001 . ‡aKenoyer, Louis, ‡d1868-1937, ‡eauthor.
24510. ‡aMy life / ‡cby Louis Kenoyer ; reminiscences of a Grand Ronde Reservation childhood ; a text in Tualatin Northern Kalapuya ; dictated to Melville Jacobs, Jaime de Angulo, and L.S. Freeland ; introduction and commentaries by Henry Zenk ; translation by Jedd Schrock and Henry Zenk ; foreword by Stephen Dow Beckham.
2463 . ‡aReminiscences of a Grand Ronde Reservation childhood
264 1. ‡aCorvallis, OR : ‡bOregon State University Press, ‡c2017.
300 . ‡aix, 326 pages : ‡billustrations, maps ; ‡c26 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
500 . ‡a"Published in cooperation with The Confederated Tribes of Grand Ronde, Oregon."
504 . ‡aIncludes bibliographical references (pages 313-317) and index.
5050 . ‡aThe story of my life, by Louis Kenoyer -- The Grand Ronde tribes -- Life on the nineteenth-century reservation -- Louis Kenoyer in later life -- Notes to introduction -- Text presentation and translation -- Louis Kenoyer's narrative as oral literature -- Parsing Kenoyer's narrative -- The Tualatin text -- Notes to text presentation and translation -- The narrative -- Three chiefs of the bygone era -- Kenoyer's reminiscences, as told in 1928 -- Daily life on the farm -- Hunting Mt. Hebo with Yamhill Joe -- More daily life on the farm; a hop-picking excursion -- Horse-racing -- Working and going to church -- Daily life in the sisters' school -- Serving Mass for Fr. Croquet -- More daily life in the sisters' school -- A tale of two doctoring traditions -- Another off-reservation work-trip -- Fourth of July festivities -- Commentary and textual notes.
546 . ‡aText in the English and in Tualatin Northern Kalapuya languages.
60010. ‡aKenoyer, Louis, ‡d1868-1937 ‡xChildhood and youth.
650 0. ‡aKalapuya Indians ‡zOregon ‡vBiography.
651 0. ‡aGrand Ronde Indian Reservation (Or.)
650 0. ‡aKalapuya Indians ‡zOregon ‡xSocial life and customs.
650 0. ‡aKalapuya Indians ‡zOregon ‡xHistory.
650 0. ‡aKalapuya language ‡vTexts.
938 . ‡aYBP Library Services ‡bYANK ‡n13230069
938 . ‡aBaker and Taylor ‡bBTCP ‡nBK0019743221
938 . ‡aBrodart ‡bBROD ‡n118173421
994 . ‡aZ0 ‡bWANIC
948 . ‡hNO HOLDINGS IN WANIC - 44 OTHER HOLDINGS
901 . ‡aocn973733283 ‡bOCoLC ‡c40681 ‡tbiblio